Sou incapaz de me sentir feliz, mas vou dizer que me parece lógico que esteja aqui.
Ne mogu da se radujem, dali je logièno, da si tu.
Quando me perguntarem do que eu gostava mais vou dizer que era de você.
Кад ме питају шта сам највише волела казаћу им да си то био ти.
Só vou dizer que havia um homem no elevador comigo que sabia o que queria e eu me flagrei desejando ser tão feliz quanto ele.
Samo æu reæi da je samnom u dizalu bio èovjek koji je toèno znao što želi. A ja sam poželio da sam sretan kao on.
Se eu vir Peter, vou dizer que o senhor o procurou.
Ako vidim Petera, reæi æu mu da ste ga tražili.
Não vou dizer que foi a melhor decisão da minha vida.
To nije bila baš mudra odluka...
Não vou dizer que não vá, mas precisa fazer algo primeiro.
Нећу покушати да те спречим, али ми нешто пре тога треба.
Vou dizer que não tenho nada para falar.
Само ћу да им рећи да немам шта да им кажем.
Não vou dizer que você se salvará, porque não pode.
Neæu da kažem da možeš da se spasiš jer ne možeš.
Não vou dizer que não estou preocupado... mas, vindo de lá, é um milagre outros não terem sumido uns dias.
Ne želim da se stekne dojam kako me nije briga. Tamo gdje su bili, pravo èudo je što veæina nije poginula za nekoliko dana.
Eu vou dizer que você mandou um 'oi'.
Reæi æu da si je pozdravio.
Quando o Jack voltar, vou dizer que eu protegi essa ilha.
Kad se Jack vrati, reæi æu mu da sam ja zaštitila ovo ostrvo.
Vou dizer que corri em 4min50s.
Recimo da je bilo, oko, 4:50.
Te vou dizer que cacete é incrível, sabe?
Па да ти кажем шта, јеботе, не могу да верујем?
E eu realmente não quero ficar sentado aqui e dizer que isso é certo ou errado, vou dizer que quando ela estava aqui, era uma garota vibrante e feliz, e não acho que ser excluída desta forma é o melhor para ela.
Nisam od onih koji æe sedeti ovde i govoriti šta je dobro ili loše, ali æu reæi da je Nell ovde bila energièna i sreæna devojka... i da ne mislim da je to ispisivanje bilo dobro za dete.
Vou dizer que não queremos nada.
Reci cu im da necemo nista.
Vou dizer que vi. Pode me contar mais?
Možeš li još nešto da mi kažeš? Gde se nalazite g.
Não importa, vou dizer que não posso ir.
Nebitno. Reæi æu joj da nismo u moguænosti.
Vou dizer que esqueci algo... e então eu voltarei... e matarei cada um maluco de vocês.
Reæi æu da sam nešto zaboravio, vratiæu se i ubiæu svu trojicu, nakaze.
O nome dele é Steve, ele me pediu em casamento há um mês e... quando eu voltar a Londres, vou dizer que aceito.
Ime mu je Steve i... pitao me je prije mjesec dana, pa, kad se vratim u London, ja... pristat æu.
Mas Vou dizer que houve dias péssimos.
Ali reæi æi da je bilo jako loših dana.
Bem, em primeiro lugar, vou dizer que há muitos bons policiais por aí e não quero de forma alguma subestimar o trabalho deles.
Reæi æu da ima mnogo dobrih policajaca i ne želim nipodaštavati njihov rad.
Agora, não vou dizer que eramos a vida de toda festa, mas eramos.
Sada, neæu reæi da smo bili život svake žurke, ali mi jesmo bili.
Então, se voce quiser me convidar de novo com certeza não vou dizer que não
Dakle, neæeš èak ni pokušati da smisliš nešto, da mogu da kažem "ne"?
Não vou dizer que não sentirei falta de coisas deste lugar.
Pa, ne mogu reæi da mi neæe nedostajati neki aspekti ovog mjesta.
Não vou dizer que ele é, mas também não vou dizer que ele não é.
Жао ми је што нећу штампати да јесте, али нећу да штампам ни да није.
Vou dizer que perdi as chaves de novo?
Da kažem da sam opet izgubio kljuèeve?
Eu não vou dizer que vou sentir saudades dele, mas eu não sou sem coração.
Нисам рекао да сам ће га пропустити, али нисам бездушан.
Vou ao escritório do Caputo e vou dizer que é tudo culpa minha e que ele deve soltá-la.
Ja æu iæi na Caputo ured a ja æu reæi ga je da je moja krivnja i da bi ju pustiti van.
.. Se você se meter em confusão, eu virei imediatamente, vou dizer que lhe enganei
AKO NEGDE ZAPNETE, JA CU DOCI ODMAH I RECI CU DA SAM VAS NASAMARIO.
Não vou dizer que a mãe precisa de cirurgia, ou que minha irmã tem uma espinha bífida, mas sim que estou com problema no joelho.
Ја нећу лагати да моја мајка има операцију, Или да моја мала сестра има расцеп кичменог стуба, Али ћу рећи, имам проблема са коленима.
Claro que não, vou dizer que é da joalheria.
Naravno da nisam. Reći ću joj da sam kupio preko limunda.
Vou dizer que estou doente, me dá o seu celular.
Javit æu da sam bolesna, daj mi svoj mobitel.
Quando perguntarem por que pulou, vou dizer que foi porque não podia viver com disfunção erétil.
Kada pitaju zašto si skoèio, reæi æu im da je zato što nisi mogao da živiš sa erektivnom disfunkcijom.
Vou dizer que o restaurante está indo bem.
Написаћу му да ресторан добро ради.
E depois vou dizer que o demo da voz que não funcionou é coisa do Andy Hertzfeld.
Onda æu reæi da snimak zvuka koji nije radio je delo Endija Hercfilda.
Vou dizer que sim e depois eu direi por quê.
Reæi æu "da", a reæi æu ti i zašto.
Mas, não vou dizer que destruirá o seu legado.
Da. Ali neæu reæi da æe to da mu uništi nasledstvo.
Então não vou dizer que eu gostaria de cobrir 3/4 de área da superfície dela.
Onda neæu da kažem da bih želeo da pokrijem 3/4 njene površine.
Eu só vou dizer... que você é feita para o Mesa Verde e eles são feitos para você.
Samo æu reæi jedno. Mesa Verde i ti suðeni ste jedno drugom.
Não vou dizer que fita conta sua parte na história.
Нећу рећи која касета те доводи у причу.
Bem, eu não vou dizer que jogar videogame dias e dias é de fato bom para sua saúde.
Pa, neću vam reći da je igranje video igara po ceo dan zapravo dobro za vaše zdravlje.
Obviamente, eu vou dizer que os grupos com o estranho resolveram o problema de modo mais eficaz, e é verdade, eles resolveram.
Očigledno ću da kažem da su grupe sa strancem efikasnije rešile problem, što je istina, jesu.
A qualquer momento que minha filha me pedir para brincar, eu vou dizer que sim.
Сваки пут када ме моје дете пита да се играмо, прихватићу то.
0.97966003417969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da se radujem, dali je logièno, da si tu. 